Compara tu inversión
¿Cuánto? 
¿Tiempo? 
Comparar
6 de marzo de 2012

Vender o trasladar un coche al extranjero, exportación: trámites a realizar

En el caso de querer vender o trasladar un coche que esté matriculado en España, al extranjero, habrá que realizar los trámites correspondientes para dar de baja en Tráfico ese vehículo que se exporta.

Sería necesario tramitar la baja definitiva por Exportación o Tránsito Comunitario (si se tratara de un país de la UE) en los casos en los que el titular de un vehículo decide su traslado al extranjero, teniendo que causar por tanto baja en el Registro español de vehículos.

Para dar de baja en Tráfico un vehículo que va a ser exportado, ha de solicitarse la baja definitiva por exportación en la Jefatura provincial de Tráfico, abonando para ello en la propia Jefatura una tasa de unos 8 €.

Para ello será necesario presentar la siguiente documentación en la DGT:

  • Identificación del interesado:
    • Personas físicas; documento oficial que acredite la identidad y domicilio del titular (DNI, permiso de conducción español, tarjeta de residencia, pasaporte más Número de Identificación de Extranjeros).
    • Personas jurídicas: tarjeta de identificación fiscal de la sociedad y acreditar la representación e identidad del que firme.
  • Permiso de circulación del vehículo
  • Tarjeta de ITV.
  • Solicitud de Baja definitiva debidamente rellenada (te entregarán el impreso en Tráfico)
  • Tasa de Baja (se abona en la propia Jefatura)
  • Documentación fiscal correspondiente: se requerirá en los casos de baja por traslado a un país que no pertenezca a la Unión Europea, en cuyo caso se aportará documento que acredite que se está preparando la exportación legal del vehículo

Tramitándolo de este forma, Tráfico procederá a anular el Permiso de Circulación, haciendo una anotación en el mismo, y lo devolverá al interesado junto con la tarjeta ITV.  Estos dos documentos han de ser entregados al comprador del vehículo, ya que los necesitará para su matriculación en el país de destino.

  • Una vez dado de baja, si el comprador desea circular con el vehículo hasta la frontera, deberá solicitar un permiso temporal para traslado al extranjero (placa de matrícula verde), que tendrá una validez de 60 días. En este caso el vehículo deberá tener la ITV en vigor.

Nota:     Si el vehículo está matriculado a nombre del compraventa de vehículos y tuviera menos de 4 años, el compraventa puede solicitar la devolución del Impuesto de matriculación.

Para ello es necesario que tanto el permiso de circulación como la certificación de la baja por exportación estén a su nombre. El importe de la devolución de calcula sobre el valor de mercado del vehículo en el momento del envío fuera, sin que pueda exceder al de la cuota satisfecha en su día. Se solicita presentando telemáticamente el Modelo 568.

Comentario del usuario «B230FK» que vendió su coche a un comprador extranjero que vino a por él.

-Dar de baja el coche por «tránsito comunitario» (unos 9€ de tasa, si el coche tiene más de 15 años está exento)

-Pedir un permiso de circulacion provisional válido por 60 días (unos 20€ de tasa). Con el permiso te darán un nº de una matrícula provisional: unas placas verdes para conducir el coche esos 60 días, pues el permiso de circulación original queda anulado.

Lo interesante si el comprador (como fue mi caso) quiere llevarse el coche rodando es que el permiso vaya a nombre del comprador; de esa forma quedas a salvo de multas que le puedan poner en el camino de vuelta. Pero para ello el comprador debe contar con un NIE (nº de identificación de extranjeros). Según la web del Ministerio de Asuntos Exteriores se puede pedir en un consulado o en la Policía Nacional aquí en España, pero tardan en torno a 3-5 días. En mi caso el comprador se sacó su NIE en el Consulado General

Artículos relacionados:

962 comments to Vender o trasladar un coche al extranjero, exportación: trámites a realizar

  • Krisztinaveszeli

    Hola
    Tenia un coche matrícula española,pero me fui con el coche hace unos meses y no tenía oportunidad volver a España, asi que me cambie la matricula hize los papeles en mi pais, es dentro de EU.
    Ahora como lo hago, puedo pagar los impuestos para DGT de la baja, por Internet, pero el resto que mas tengo que hacer
    No tengo forma para ir a España ni a pedir a nadie un favor. Porfavor digame que tengo que hacer?
    Gracias

    • Hola

      El tema de darlo de baja en España es para no tener que pagar el Impuesto municipal de circulación cada año..

      Pero si ya no resides en España ni vas a volver.. tampoco tendrán mucha forma de reclamarte su pago (de echo sólo te podrían reclamar si regresaras, los últimos 4 años). Los anteriores si no te los han reclamado habrían prescrito.

      La baja es un trámite que sólo se puede realizar en España presentándote en la DGT y si no tienes a nadie a quien pedir el favor, pues no es posible..

      Salu2

  • Antonio

    Me iba a ir de residente a Ecuador, di de baja el coche por importación, y ahora por elemento que me impiden irme no podre marcharme hasta dentro de 1 años y medio, que puedo hacer con mi coche, tengo placa verde,

  • Carlos

    Hola, que tal?,

    Me gustaría preguntar un par de dudas sobre un posible escenario. Soy español residiendo en Bélgica, y estoy pensando en comprar un coche en España para llevarlo a Bélgica. ¿Es posible?, ¿Qué papeles debo presentar?.

    Entiendo que hay diferencia entre un coche nuevo y uno de ocasión. En los segundos, ¿cómo funciona el tema del IVA?

    Muchas gracias

    • Compras el vehículo y lo debes de dar de baja.

      Los trámites para llevartelo a Bélgica, lo debes de consultar ahí.

    • Los impuestos de la compra es la normal, si es nuevo, IVA, si es de segunda mano, pues depende de si es de particular o profesional.

      De cualquier forma, cuando es de segunda mano, el precio anunciado ya incluye los gastos.

      Salu2.

  • Javi

    Buenas noches. Tengo una duda, por favor.
    Un amigo de confianza senegalés quiere comprarme el coche q vende mi padre (a nombre mi padre) para llevarlo a Senegal y me ha comentado (el comprador), que le va mejor hacer la baja por exportación mejor que cambio de nombre. Sería q mi padre hiciera la baja x exportación etc y luego se lo venderíamos. Mi duda es si esto es factible hacerlo, si no es necesario q lo haga (el comprador) después de cambiar de nombre o lo puede dar baja mi padre y qué inconvenientes puede haber, porque quiero explicárselo a mi padre y que se quede tranquilo en cualquier caso. Muchas gracias de antemano y enhorabuena por la web. El n cordial saludo!

  • Claudio

    Buenas tardes
    Mi hijo esta República Dominicana y yo me voy para residir alli soy diminicano y residido en España 25 años el motivo de mi pregunta es
    Yo quiero comprar un coche nuevo y llevarlo para ese país que requisito tengo que hacer

    • ¿Te merece la pena hacer todo eso?

      Una vez que compres, tendrás que solicitar aquí en España la baja permanente por exportación.

      El resto de los trámites has de hacer en R.D. que desconozco.

      Salu2.

  • Julio

    Buenos días,

    Tengo un coche con todos los impuestos al dia y registrado en España, pero me he venido a Inglaterra a vivir.
    Lo he puesto a la venta aquí en Inglaterra y quieren comprármelo para llevarlo a Hungría y re-matricularlo allí.

    ¿Qué trámites tendría que hacer?
    ¿Los papeles originales del coche (Ficha tec. y permiso de circulación) se los queda el comprador?
    ¿Que tengo que enviar a España?

    Muchas gracias de antemano y gracias por el post.
    Saludos.

    • Ponlo en mano de una gestoría para que te realice todos los trámites, por tu situación especial.

      Los datos que pides, está descrito en el artículo de arriba.

      Salu2.

  • Pedro

    Buenas tardes,

    Soy Portugués y estoy pensando comprar un coche usado en España para llevarlo y legalizarlo en Portugal.

    Tengo varias dudas:

    1 – He leído que hay que dar baja definitiva de matricula por exportación a un país de la UE.
    Es el vendedor que tiene que hacer este tramite?

    2 – He leído también que para llevarlo para Portugal es necesario matriculas provisionales (Placas Verdes)
    2.1 – Es el vendedor o el comprador(Yo) que tiene de tratar de este tramite.

    2.2 – Para obtener las placas verdes tengo que poner el coche en mí nombre en España?

    2.3 – Con estos tramites todos hechos, en el traslado para Portugal, la responsabilidad del coche es del vendedor o del comprador(Yo)

    Muchas gracias
    Un saludo
    Pedro

    • 1. El comprador.

      2. Puedes llevarte con las matriculas de España y después matricularlo en Portugal.

      Yo lo que haría sería comprar el vehículo.

      Llevarmelo a portugal y matricularlo.

      Después venir otra vez a España y darlo de baja definitiva por exportación.

      Salu2

  • Monika

    Hola buenas,
    Tengo entendido que si el país del destino se queda con la tarjeta de inspección técnica y el permiso de circulación se puede tramitar la baja definitiva por exportación del vehículo con fotocopia del nuevo permiso de circulación del país que lo haya rematriculado. La pregunta es, dado que este documento estará en otro idioma que no será el español, hay necesidad de traducirlo? Ha de ser una fotocopia compulsada? Muchas gracias.
    Saludos.

  • Mauro

    Buenos tardes, una pregunta, si me compro un nuevo coche 0 km en España (Soy español) pero resido en Uruguay, puedo trasladar a Uruguay? que requisitos pedir el permiso para trasladar a Uruguay?? un saludo.

    • Los permisos lo tienes que pedir en Uruguay (con eso no te puedo ayudar).

      En España tan sólo has de darlo de baja por exportación.

      Salu2.

    • Mauro

      Pero, otra pregunta, la verdad que no tengo el carnet de conducir (españa) si puedo comprar un coche 0 km y trasladar a Uruguay?

    • Sí, claro.

      El tema es cómo trasladarlo. Si tu no tienes licencia para conducir en España, no lo podrás como es lógico conducirlo, pero eso no tiene nada que ver con si se puede o no exportarlo.

      De todas formas, creo que puedes conducir con tu carnet Uruguayo:

      «Pueden conducir legalmente por España con un permiso internacional o con permisos nacionales de otros países, siempre que hayan sido emitidos conforme al anexo 9 de la Convención de Ginebra o al anexo 6 de la Convención de Viena, o que difieran de estos dos modelos únicamente en la adopción o supresión de rúbricas no esenciales.

      También podrán circular los titulares de permisos de conducir de otros países si están redactados en castellano o van acompañados de una traducción oficial, y los extranjeros que tengan reconocidos para sus permisos convenios internacionales particulares en los que participe España.»

      Salu2.

  • cristina

    yo estoy en ucrania viviendo con mi coche español, ahora me salió un comprador y el coche lleva sin itv como cinco meses, ya que aquí la itv va metida en el seguro (el seguro de ucrania lo tiene), podría darlo de baja y realizar los tramites para poder vender el vehículo sin necesidad de volver con él a España?

    Un saludo

    • Según la DGT:

      Baja definitiva por traslado del vehículo a otro país y baja temporal

      Lo puedes realizar en cualquier Jefatura provincial de Tráfico. Pulsa aquí para buscar la Jefatura más cercana.

      Recuerda que, para ello es necesario solicitar online cita previa o en el teléfono 060.

      Salu2.

Deje un Comentario

Más consultas y respuestas sobre este tema en el FORO...

 

 

Puedes utilizar estas etiquetas HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>